I have planned this out also. I have a couple of options.
My fireplace runs on propane, not electricity, so I could place the tanks in front of the fire (of course not too close).
Also, we have some battery-powered generators we bought for a big power outage a few years ago, and those could be set up in the garage where the tanks are.
If either of these options work for you, good luck!!