If her urates have been discolored like that for months but her poop itself has been normal, then she's not getting enough
hydration from her food. She looks very healthy and of good weight, just a bit dehydrated. If she's over a year and a few months old then she should be eating more greens than insects by far, but either way, beardies usually don't get their
hydration from
drinking water, they get it from their food, both their greens and live insects. My almost 10 month old girl has never once taken a drink from a bowl, her
bath, or from being misted or having water dripped on her snout, she just refuses. I've tried and tried, but eventually I gave up and realized that she was eating enough greens and juicy, live, gut-loaded insects every day to keep her well
hydrated. Gut-loading their live insects has a lot to do with their
hydration as well. I feed mainly size large (or "Giant" depending on where I get them) Phoenix Worms as all 3 of my beardie's live, staple insect, and I feed the Phoenix Worms numerous veggies, fruits, and recently I saw the tutorial on here about feeding them bread with jelly on it. They get huge and very bloated with fluids before I feed them to my beardies. Dubia roaches or other species of roaches that are gut-loaded are the other extremely nutritious live staple feeder that provide a ton of
hydration to beardies. Even gut-loaded crickets are better than just feeding superworms as their staple feeder. I have always considered superworms as big mealworms honestly, they obviously contain more protein than mealworms because of their size, but they still have a very hard shell and have just as much fat.
So I'd first consider stopping the superworms as his live staple feeder, you said that you switched to superworms months ago and his urates have been discolored and hard for months, so I'm guessing that the superworms are your issue.