Do you think it may be stressful to a bearded dragon if he can hear all the crickets chirping right next to his tank? He can see them because of the cling but he can hear them.
I doubt that the cricket chirping will bother him. The movement of the crickets might be
exciting for him though!
As long as they don't get into his tank, I don't honestly see a problem with it.