Sorry for answering such an old topic but my female beardie is in sort of a similar situation as she was spayed just this Monday. She's not even two years old but she's been producing eggs like crazy (even the previous summer she did, before even turning one). This Sunday her condition dropped suddenly, her beard was black, she was hunched and very lethargic, her legs shook when she tried to walk etc. I first suspected an impaction and gave her a warm
bath. She let out some diarrhea but the problem didn't go away. The day before she had been just fine. I suspected she might have some eggs still inside as she lay the previous clutch 1,5 weeks ago. So after looking at her for a few hours and no improvement, I called my vet. We got an emergency appointment in the afternoon and she had an x-ray which showed one odd egg just entering her cloaca, still intact and in a position that shouldn't have been problematic. The vet suspected she was hypocalcemic and gave her a shot of calcium, vitamin B and electrolytes. After that we went home but she didn't get any better over night. The next morning I called the vet again and they took her in as I had to rush to work. Later the vet called me saying that my girl's totally exhausted of all the hormonal storms she's been having and they need perform a surgery to remove her follicles and ovaries. I agreed to this (in fact, I demanded it if needed). She had around 40 follicles inside her and the vet said she had a follicular stasis and estrogen intoxication that results from it. On Sunday evening I was crying and thought I was going to lose her, but now she's doing fine. She's sore and tired but she eats and every day she moves around a bit more. Her beard has gone back to normal and her legs are gaining strength again. After this I read an autopsy report of a similar case and it seems we really acted on the last minute, since she could have died soon or gotten so bad that we would have had to put her to sleep.
Now come to this topic. The vet said that ovaries are very tricky to remove, they are so tiny and spread all around the abdomen. If even one of them is missed, the beardie might start producing follicles again. I certainly hope they got all out of my girl and there won't be need for another surgery. The vet also said her liver was weirdly yellow and she suspected the beginnings of a fatty liver. I was really surprised because I've tried to feed her much greens, crickets and dubia and she's gotten worms only occasionally. Then I read in that autopsy report that a yellow liver is a common finding on lizards that produce large amount of eggs. It has something to do the follicle development. So now I've given myself peace; I'm sure my beardie's liver is fine! They took blood samples so let's see what those have to say. I don't know the details, but I think Booger might have had a similar case.
You can check out the article here:
http://veterinarymedicine.dvm360.com/clinical-exposures-preovulatory-stasis-and-dystocia-oviparous-lizards