logical approach....
buy another bin, a heating source, some egg crates, and dump the excess adults in there. Start another colony, if you just add to it and dont feed off it then sooner or later you split the new colony into 2, and then 3, and 4, etc... and THEN you have enough to sell. Dont...