That just means he's a bit hot. Since bearded dragons don't sweat, it's their way of regulating their body temperature if he gets too hot. Don't worry though, I wouldn't change the temps as long as he isnt in the cool side with his mouth open. :)
As for the temp ranges, my beardy enjoys a...