IMO you cant overfeed a very young hatchling like your's , he'll not be interested in the bug if he's full.
Try transitioning to two per day, he'll beg for more if he's hungry at the time he's no longer being offered bugs . The beardie will tell you.