Hey Rush96! :)
Mustard Greens is an American term, and to be honest, I'm not 100% sure what they are!
Endive is definitely an Australian green - I usually get mine from Woolies in the fruit and veg section. However, at the moment, according to "my people" down here, it's not readily...