All beardies can act differently when being transported but generally do fine. You can choose from a few things to put her in. A regular shoebox with shredded paper towel or newspaper is fine. Or a plastic shoebox, also with shredded paper. You don't need any holes poked in for air, there's plenty of air just like we have in an enclosed car. Average room temp. is fine, no need for extra heat. Don't feed her the day of the trip unless you're leaving in the afternoon and she has time to digest just a couple of small insects fed in the morning but not a full meal. Are you bringing a temporary set up or her regular one ?