UPDATE:
Just to let everyone know, I followed the guide and got the babies some new stuff (a new lamp, bulb, etc) and it made a world of difference. Both of them are eating just fine now, and they seem to like chasing the crickets more than eating the worms. They have paper towel substrate...