Oh yes. Beardies have personalities, 100%. Anyone who says they don't just doesn't get it.
Yes, they do black beard for mating purposes, too - but not to attract more heat. It's a behavioral display only. :)
Mostly it's because they're annoyed or stressed. A good way to tell is to see if your...