The main thing to consider is that temperatures are correct, could you let me know these please. Also how are you measuring them?
Bearded dragons do tend to slow down as they get older sadly, my beardie is also 3 and he is the same so I sympathise with you, it's sad to see them like that when...