Sorry for my late reply. I was stuck in the spamfilter for the first two days, but after that life kind of kept me away from the forums.
My bearded dragon behaved a lot better the following morning but he kept shaking a bit with his tail. The vet attributed it to a stress response but we didn't...