He is in a very small tank, which I hate, but I have no control over it; it's a pet store. It's roughly 5 gal. UVA daytime heat, lots of hiding spots. He came in with this issue; I named him Mr. Grumps. I may just bring him home and give him a proper setup. I am just trying to calm him down at...