You could try putting bugs in his greens to get him to drink, also I’m pretty sure horn worms are a good hydrating but for beardies, so if he likes those you could give him some. Also try splashing the water a bit so he can see the ripples, my beardies won’t drink unless they see the ripples...