Pancaking is normal. Spike does it a bit when my kids are being rambunctious and they move too fast and spook her, or if the dog barks at the door, she will do it too. It makes them look larger than they really are in an attempt to make themselves look scarier.
Your little one doesn't look bloated to me, but I am by far no expert. Definitely cute though!