You'll get more output reaching the basking area by mounting inside the screen (the screen blocks around 35% or so) but with such a small tank it probably won't make a huge difference. Just build a basking site that gets up close within about 6'' of the bulb and it should be fine. Having a fixture with a reflector makes a difference too so I suggest using one.