Tiny worms in my roach bin. They’re all over the bottom and the egg cartons. I have thousands of roaches and Buffalo beetles in there and I don’t know what these worms are but I’m worried. When I search it up it says these might be gnat larvae or mites.
Larvae from cleaner crew beetles often show up in the enclosure like that. My guess is that they are related to your buffalo beetles and aren't likely harmful.